ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Srietenie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Сретение

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Miän pogostalla Frolana, Pokrovana, Srietenienä.
На нашем погосте во Фролы, Покров, Сретенье. (Il’l’a)
2. Oli kakši sboriščua, molemmat prestol’noin pruazniekoin aigah: Mihal Blagovernoina (tämä pruazniekka ugodieči yheššä s Dn’om stalinskoi konstitucii – vihodnoi päivä) i Srietenienä – 15 fevral’ua.
У нас "сборища" были в зимние престольные праздники: в праздник Михаила Благоверного – он совпадал с Днём Сталинской конституции (выходной день) – и в Сретенье – 15 февраля. (Verejät noužovah)
3. Ka tverinkarielan šanakniigašta voit tiijuštua, što Srietenieštä talvi lähtöy keviäpuoleh. (Vain karielakši)

словоформы (32)

Srietenie