Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

heilutella

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: размахивать

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. – Et enyä heiluttele muštua piätäš. (Kapina kašvimualla)
2. Kešä on pitkä, on vielä aikua viikatehtaki heilutella. (Kauron eväškesseli)
3. Olima jo lähellä šitä Šarapovin niemie kun tuuli yhtäkkie kisko irti nošturin kuren ta alko heilutella šitä puoleh-toiseh. (Toisinah ämmönki malitut autetah)
4. On šemmoni pienoni tuulenhenki, vähäsen puijen okšie heiluttelou. (Jyyki ho-o-oi...)
5. Še kun nakrau räkrättäy, heiluttelou piätäh ta šanou:
– Näin šitä čuarin ainutta min’n’ua kylyh kuletetah!

Та громко смеется, вертит головой и говорит:
– Вот как единственную цареву невестку в баню ведут!
(«Piili, piili, pilkkani...»)

словоформы (125)

heilut|ella [tele]