ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vuorokkeh

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: поочередно, попеременно

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Kinoh laškei biliettoida myöt’, vain kahella moguteilla brihoilla – toko Mairinoizilla – ei pidän ottua biliettoida, hyö vuorokkeh pyöritettih dinamuo.
На кинофильм пускали по билетам, только двум наиболее крепким парням – обычно из марьинских - не нужны были билеты: они поочерёдно крутили динамо. (Verejät noužovah)
2. N’iin vuorokkeh kahella i ruatah.

Так поочередно двумя кубами и работают.
(Jöt’kin issunda)
3. Lieu, briha-šie, šiula školah šua huomnekšilla heboziih kävellä vuorokkeh Dun’an Van’anke i Sidočun San’anke. (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)
4. Mužikat nosilkoilla noššettih grobun olgupiälöillä i lähteih uuliččua myöt’ pogostalla päin, muuttuačien vuorokkeh nuorembazinke naizinke. (STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah)