ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Vuokkiniemi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: Вокнаволок
  • английский: Voknavolok
  • финский: Вокнаволок

Примеры (361)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiitä myö läksimä Vuokkiniemeh, lähettih.
Затем мы отправились в Вокнаволок, пошли. (Šovan alku Kivijärveššä)
2. Niin myö läksimä Vuokkiniemeh, šinne on kolmekymmentä kilometrie, Vuokkiniemeh Kivijärveštä.
Так мы пошли в Вокнаволок, туда тридцать километров, в Вокнаволок из Кивиярви. (Šovan alku Kivijärveššä)
3. Niin myö läksimä Vuokkiniemeh, šinne on kolmekymmentä kilometrie, Vuokkiniemeh Kivijärveštä.
Так мы пошли в Вокнаволок, туда тридцать километров, в Вокнаволок из Кивиярви. (Šovan alku Kivijärveššä)
4. Ta niin myö tulima Vuokkiniemeh.
И так мы пришли в Вокнаволок. (Šovan alku Kivijärveššä)
5. Kalevala-eepossan šankarien kisat -kilpailu tunnetun Kalevala-eepossan juonien mukah järješšetäh Vuokkiniemeššä Ončintalon luona 18. (Vuokkiniemi kuččuu “Kalevala-eepossan šankarien kisoih”)

словоформы (14)

Vuokki||niem|i [e]