ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šiivyt

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: крылышко (птицы, насекомых)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Aigane lindune n’okas’t’a pyyhkiy, a myöhäne šiibyzillä ryöpšyttäy.
Ранняя птичка клювик чистит, а поздняя крылышками машет. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
2. Tulow da valehtelow, šiibyz’it’t’ä l’en’d’el’öw.
Придет да наврет: без крылышек летает. (N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat)
3. Kačottih, kuin linduzet šiibyzillä ryöpšytettih, čirkut äijäldi čiristih, keldapöččözet šyödyöh issuttih lauvan randazilla i laulettih. (Linduzin šyötändä)

словоформы (32)

šii|vyt