Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

verokirja

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: налоговая книга

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Mainitah kylyä täššä niissä paperiloissa: valvontakirja i verokirja – voitta kaččuo.
Упоминают деревню здесь, в этих бумагах: дозорная книга и налоговая книга – можете посмотреть. (Kuorilakši-kylä)
2. Sentäh jokahisen piti männä sinne, mistä hänen suku oli ta kirjuttautuo verokirjah. (Jiesuksen eläntä. Jiesuksen synnyntä)

словоформы (28)

vero||kirj|a [a]