Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tuas

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: опять, снова

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. I kui lehtedgi vuoded lähtäh,
I kui lehted ned pakutah muah,
I nikonz ned ei tulda sid iäreh,
I nikonz ned ei kiändytä tuas.
(I kui lehtedgi vuoded lähtäh)
2. Nu a Vas’a oli nainnu tuas, pogostal Šušis, Maša, Šušim Maša.

А Вася был женат здесь, в погосте, в Шушши, жену звали Маша, Маша Шушин.
(Arhipovat)
3. Siid elettih Lobanal, tuas gorotke on, Lobanal elettih d’uuri nečen Lososinkaz randaz.

Они на Лобане жили, прямо на бepeгy Лососинки – Лобаном звали, там была баня.
(Golovat)
4. Sild om tuas. (D’auhond)
5. Tulim mia sanon, ka ajan tuas. (Lapsit buabiin iče)