Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

keyhtyö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: беднеть, нищать

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Eu diiva keyhtyö, on diiva bohattuo.
Не диво обеднеть, а диво разбогатеть. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
2. A kun Ivan Med’ved’ev syöy yl’en äijan, i heen rubei keyhtymäh.
А Иван Медведев как много ест, так она начала беднеть. (Ivan Med’ved’ev)
3. Kun poiga šielä keyhty, nin tuli nälgä ših muah, missä hiän eli. (Iisusan eländä. Koista šegonnuoh poigah näh)

2 значение

  • русский: тощать, становиться тощим (о земле)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. A kun Ivan Med’ved’ev syöy yl’en äijan, i heen rubei keyhtymäh.
А Иван Медведев как много ест, так она начала беднеть. (Ivan Med’ved’ev)
2. Kun poiga šielä keyhty, nin tuli nälgä ših muah, missä hiän eli. (Iisusan eländä. Koista šegonnuoh poigah näh)

словоформы (126)

keyh|työ