Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Ajettih pedran ajajat ikkunoin alušte myöte . Едут мимо окон погонщики оленей. (Ukko, akke i kana)

2. Astutah dorogad myöte – viruw poikki dorogad mado kuuden verškan därevys , gu parzi . Идут по дороге – лежит поперек дороги змея в шесть вершков толщиной, как бревно. (Kewhe Lavri)

3. Ajaw dorogat myöte , tulow kaksi bohatterit vastah . Едет по дороге, встречаются два богатыря. (Elettih oldih mužikke i akke)

4. A poččine d’uokseli , d’uokseli pertid myöte da töllendi , häivyi . А поросёнок бегал, бегал по комнате и околел. (Starina pienes čikos)

5. Mäni karavul , rodiheze puoli yöd – avaidui därvi kaksaile piäi , tulow neidine dorogad myöte i vieröw vel’l’elleh piäle i itköw gu koivud kuadaw i sanow : – Hoi vellirukke, minud menetid dai iče menid ! Караул пришел, наступила полночь – раскрылось озеро надвое, идет девушка по дороге и падает на голову своего брата, плачет, как березка клонится, и говорит: – Ой, бедный братец, меня потерял и сам пропал! (Kewhe Lavri)

Все примеры