ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ruočči

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: швед, шведка

Примеры (52)

лучший отличный хороший плохой

1. Olet kuin ruočči.
Ты как швед. (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
2. Šen jälkeh, kun Neuvoštoliitto ta Šuomi oli šolmittu välirauha ta šotatoimet oli lopetettu, Iivana ei ruvennun vuottamah, konša hänet luovutetah neuvoštopuolella ta mäni muijen šotatovarissojeh kera Ruoččih, missä eli viimesih päivih šuaten. (Oikeuš muistoh)
3. Tapahtuma oli järješšetty Piiterissä ta Moskovašša olijien Norjan, Ruočin, Šuomen, Tanskan ta Islannin diplomattikuntojen ta kulttuuri-instituuttien alottehešta Pohjoismaijen ministerineuvošton ta alovehien kulttuuriministerijöjen tuvella. (Pohjoismaijen netälit Petroskoissa)
4. Šamana päivänä oli järješšetty tapuamisie Norjan, Ruočin, Šuomen, Tanskan ta Islannin konsulattien johtajien ta etuštajien kera Karjalan halličukšešša, Petroskoin valtijonyliopistošša, Karjalan Kanšallisešša musejošša. (Pohjoismaijen netälit Petroskoissa)
5. – Iänellä itkijät ry -yhissyš järještäy šeiččemän–kahekšan itkukurššie vuuvvešša Šuomen eri puolilla šekä muan ulkopuolellaki – Norjašša, Ruočissa, Ranškašša, Amerikašša, Kanadašša, Ispanijašša, kerto Pirkko Fihlman. (Itkuvirren merkitykšeštä paistih Šuomen seminarissa)

словоформы (32)

ruoč|či