ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šomin

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное (превосходная степень сравнения)


1 значение

  • русский: самый красивый, красивейший

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Man’a oli čikkoloista šomin, ves'ma veššelä, laulo šomah, iäni hyvä. (Kyynelet)
2. 85 Kelan on soitanto šomin,
kauniin on hänen kalistuš,
kuului šoitto Kuušamohon,
Kijannalle kielen lyönti.

Кого будем считать дьячком (псаломщиком),
80 кого знатоком виршей,
кого назначим попом?
(Poron laulu)

словоформы (32)

šomi|n