ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suamis

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: очень
  • английский: very

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Olet suamis’ armahembi,
merie šomemmat šiun pellot.
(OMA RANDA )
2. Ka niin Man’a Van’an i toi kyläh: olgupiällä – suamis ägieh aigah – Veččinäštä Ondr’ukovah, nellä virštua. (Kyynelet)
3. Vrode kuin suamis’ aiga Van’a-vellellä kolhozah männä, a hiän daži sobran’jah ei lähten.
Кажется, самый раз дяде Ване вступать в колхоз, а он даже на организационное собрание не пошёл. (Verejät noužovah)
4. F’okličča San’a hot’ i oli pikkarane kažvuon, a nagoli keškimmäzenä šeizaudu – ei varajan, što hänellä rigenemmä toizie ugodiečou suamis’ šyvä paikka. (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)