Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

laškus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: лень, леность

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Laškuttu ei suvaittu, nengomua neidisty niken ei tahtonuh ottua miehele.
Лень в ту пору строго осуждалась, ленивую девушку никто и замуж не брал. (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)
2. Midä laškuos da joute olendas paistah Kiinas

Aziet roitahes joute olendas.
(Kiinalazien viizahus. 7)
3. Laškuttu hyö kai ustu ei pandu salbah. (Padaine)
4. Sithäi se ei ole paha, gu meil nygöi on nenga suuri joukko kirjuttajua – kel vai ei ole laškus, opitah iččie eriluaduzis kirjutuksis, sit kieli suau vai parandustu.
Поэтому нет ничего плохого в том, что у нас сейчас появилась большая группа творчески осваивающих родной язык — все, кому не лень, пробуют себя в различных жанрах, от этого язык только совершенствуется. (25 vigua, mikse pidäy lugie Oma Mua -lehtie. Lugijan merkit)

словоформы (41)

lašku|s (-on, -ttu; -zii)