Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sramie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: стыдить, позорить

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Eu huigieda, vet’ kyläläzie sramit!
И не стыдно, ведь нас, деревенских, срамишь. (Bl’uda Van’a)
2. Vain Iivan-velli šalbai šuun, Krivoi L’oša tuaš kočahti:
– Midä šie, Iivana, milma sramit rahvahašša.
(STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)

2 значение

  • русский: пачкать, марать

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Vain Iivan-velli šalbai šuun, Krivoi L’oša tuaš kočahti:
– Midä šie, Iivana, milma sramit rahvahašša.
(STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)

словоформы (123)

srami|e