ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hylätä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: бросить, покинуть, оставить

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Hylätty hoitamatoin puistikko on melko šuuri alaltah – yli 6 tuhatta kuutijometrie. (Mitein muuttuu monokaupunkien näkö?)
2. Jušši ei kuitenkana voinun hylätä omua rakennušperinnehtä. (Vienan patriarhi Jušši Huovinen šiirty tuonilmasih)
3. Oli olomašša šyntymäh, häih tahi kuolomah liittyjie tilantehie, konša haltie oli voinun hylätä ihmisen. (Karjalan taikainstituutti)
4. Kun ei olisi tämän kylän kautti tietä, niin kylä olis šamoin hylätty, kun monet muutki piirissä, vet’ niin ni jäi hoš kuin äijän taloja ta paikkoja, ta elokšie. (Kaunista vanhemman polven karjalua)
5. Kuitenki mie tykkäsin elämyä, a še hylkäsi milma luotah. (Ihmini ihmisen kera)

словоформы (130)

hyl|ätä [kyä]