ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hyvilläh

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: обрадованно

Примеры (31)

лучший отличный хороший плохой

1. Ivan Savin on hyvilläh, jotta on olomašša šemmoni Paginkanzukerho, minne tulou ihmisie, hyö keškuššellah, paissah omua karjalan kieltä ta ymmärretäh toini toistah. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
2. Šiinä nyt Man’u tanšši hyvilläh, takamukšieh taputtuan. (Marjašša)
3. Myö hyppimä hyvilläh kun tiätä tuli. (Mitein ennein tervehittih)
4. – No tietyšti, armahaiseni, šano muamo, šepäsi poikaistah ta muhahti hyvilläh. (Tipani ta päiväni)
5. Oikein olis hyvilläh,
Kun Leena ottais yškäh,
Pikkaraisen kuklasen,
Panis mekon piällä,
Tuuvvittaiski vähäsen.
(Mirja-kukla)