ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hyväsešti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: хорошенько

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Tultih kotih, isäntä šanou:
– Keitä šie, akka, kattilallini kreččugaluškoja ta mavušša ne läškillä hyväsešti.
(Olipa kerran koira)
2. Kun šyötih, niin skuatterit otettih murusineh pois ta puissettih hyväsešti lehmillä tahikka lampahilla. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
3. Nooh, i ne levittimä šiitä pellolla hyväsešti. (Ent’iseštä elämäštä)
4. N’iillä, noo jo potakkua pit’i šiivota, ne i heinät pois pit’i ottua, a kaikki ta še hyväsešti laittua šiitä, vielä, no tuota, penkkerihilöihi. (Ent’iseštä elämäštä)
5. Ky... ta kuivi šiitä huasiešša hyväsešti. (Ent’iseštä elämäštä)