ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hyvätapani

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: добродушный, c хорошим характером

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Natalja Mihailovna oli hyvä opaštaja ta lapšet kunnivoitettih häntä hyvätapasešta ta oikeuvenmukasešta košetukšešta. (Lapšienkojin istorijan šivuja šelaillen)
2. Ihmiset kerrotah, jotta foldeks on hyvätapani ta šulo olento. (Muailman kummallisimpie kiššoja)
3. 8 Lopukši šanon, jotta olkua kaikin yksimielisie, hyvät ta pahat yheššä vaššakkua, tykäkkyä uškovellijä. Olkua armollisina, hyvätapasina ta nöyrämielisinä.
8 Наконец будьте все единомысленны, сострадательны, братолюбивы, милосерды, дружелюбны, смиренномудры; (Hyvän ruatamini ta käršimini)
4. Oikein pitän hyvätapasen jutun jälkeh tuatto kiänty tyttären puoleh:
– Tyttäreni, myö N’apa-täjin kera piättimä antua šiut miehellä.
(Hillo ta Karpalo)

словоформы (28)

hyvä||tapa|ni [se, is]