ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hävitöin

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: бессовестный, безобразный

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Yksi naini šanou:
– Kyllä tämä inšeneri on hävitöin.
(Viisaš Tamara)
2. – Miun ukko aina oli šitä vaštah ta hiän piti šemmosie ihmisie hävittöminä. (Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 4)
3. Ta eri aikoina merkkitapahtumien ieššä hänen uhrieh luokše konša pöllö ikkunah lyöttäytyy, konša rotta hävitöin polušta ei mäne. (Mušta ta valkie. 1.)
4. Hypitäh ne latetta pitin, lauleškellah omie keroisiänisie laulusie, a iče ei olla niin šurkiet ta šuojattomat, kuin šuolla, vain hävittömät ta kavalat. (Mušta ta valkie. 1.)
5. Älykäš rosvo ta hävitöin ryöväri. (Šelkosien herra. 1)

словоформы (28)

hävit|öin [tömä, öin]