Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lekahutella

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

1 значение

русский: встряхивать, покачивать

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Sežo
l’ekahutella
pidäw
joga
päiviä
.

~~Также надо переворачивать ежедневно.~~ (Kui nahkua pieksetäh)

2. Johor Ivanič lekahutteli
jalgua
kengäs
, opitteli
dengoi
, kačoi
mielevästi
heboh
da
sanoi
:
~~Егор Иваныч повертел ногой в сапоге, ощупал деньги и, любовно поглядывая на лошадь, сказал:~~ (Ozattomus)

3. Häi
vähin-vähäzin rauhoitui
, ainos
vie
ičekseh
burizi
da
lekahutteli
piädy
:
- Sada
rubl'ua
!
~~Он мало-помалу успокоился, хотя все еще изредка ворчал про себя, качая головою: "Сто рублей!~~ (Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju)

4. Gul’ankale en
kehtannuh
, en
tahtonuh
bes’odale
, kus
kezrättih
, tuatto
ei
piästänyh
, kerran
nedälis
iče
lähtin
: tulen
, paikan
varustetah
čikan tyveh
, šuuttimah
olin
rakas
, šuutkil
kaikkii
lekahuttelen
, kučuttih
minuu
nimel
da
ižännimel
; pahua
sanastu en
kuulluh
: köyhy
sanua
ei
ruohtinuh
sanuo
, rikastu iče
kielel
"regeh
istutan
"… (Irina Fedosova nygöi keskipiälinnua)

Все примеры

2 значение

русский: шевелить

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Sežo
l’ekahutella
pidäw
joga
päiviä
.

~~Также надо переворачивать ежедневно.~~ (Kui nahkua pieksetäh)

Все примеры

словоформы (149)

lekahut|ella (-telen, -telou; -ellah; -teli, -eltih)

Леммы

lekahutella

1 значение

Примеры (4)

2 значение

Примеры (4)

словоформы (149)

Подтверждение удаления