ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jalkamieš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: пешеход, путник

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Pitäy kulkie polkuja pitin, mitä tallattih jalkamiehet. (Arhankelin karjalaisien välit Šuomen kera)
2. 23Šiitä komentaja kučču kakši šuanpiälikkyö ta šano: "Pitäkkyä yön kolmannešta tunnista alkuan kakšišatua jalkamieštä valmehena marššimah Kesarijah. Ottakkua lisäkši šeiččemenkymmentä raččumieštä ta kakšišatua keihäšmieštä.
23 И, призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных семьдесят и стрелков двести, чтобы с третьего часа ночи шли в Кесарию. (Puavila työnnetäh Kesarijah)

словоформы (28)

jalka||mie|š [he, š]