ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

juhla

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: праздник
  • английский: feast

Примеры (109)

лучший отличный хороший плохой

1. Še oli vesselä juhla, kumpani merkičči talven loppuo ta kevyän alkuo. (Kevät tulou, antakkua tie kevyällä!)
2. Juhlan enšimmäini oša oli omissettu venäjän kielellä, kumpani on valtijollini kieli meijän muašša. (Pohjoisrunojen šointu)
3. Juhlašša oli mukava ilmapiiri, joima čäijyö kakkarojen kera, vet juštih oli ni Pyhänlaškun netäli. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
4. Karjalan Kanšallisešša kirjaštošša on tullun tavakši joka vuosi juhlie šitä päivyä, mi liittyy Elias Lönnrotin Kalevala-eepossan enšimmäisen painokšen ilmeštymiseh. (Omissettu “Kalevalalla”)
5. ”Lintuset” jo kakši vuotta esittäy vanhantapasie karjalaisie ”Häijen menoja”, tuanoin hyö käytih Piäjärveh ta oltih piäšankarina meijän Pakinaklubissa Muamonpäivän juhlašša. (Sohjanankošen helmi)

словоформы (28)

juhl|a [a]