ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

babuške

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: бабушка
  • английский: grandmother; grandma

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Šie vot mina kakš yön magain sel babuškalluo tulin da oma rodn’a da vs’o.
Так вот я две ночи спала, к той бабушке пришла, родня наша и всё. (Lapsel oli yönit’kettai)
2. – Anda, – sanow, – babuške, meile syödä.
– Дай, – говорит, – бабушка, нам поесть. (Pedri-cairi)
3. Leibäd, – sanow, – tuo, babuške.
Хлеба, – говорит, – принеси, бабушка. (Pedri-cairi)
4. – Nu, avaida, babuške, sundug.
– Ну, открывай, бабушка, сундук. (Pedri-cairi)

словоформы (78)

babušk|e [a]