ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Zuabrus’s’a

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: Меледиха

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Nimidä, ni näidä, Zuabrus’s’a šielä oli.
Ничего, ни этих, Меледиха там была. (Vuarničča)
2. Zuabrus’s’ua ei ole i Matveinpuustie ei ole, Sosnovkua ev, Gorkie ev, i Malaja Ber’ozovka, missä Vuarničča šanotta.
Меледихи нет и Раменья нет, Сосновки нет, Макаровской Горки нет, и Малой Берёзовки, где Варница. (Vuarničča)
3. Šanottih, Zuabrus’s’a da Ber’ogovoi, n’äis’t’ä t’iet’t’ävis’t’ä kyl’is’t’ä.

Говорили, Забрусье да Береговая из известных здешних деревень [остались не тронутыми литвой].
(Ruis’рuwstаh n’äh)

словоформы (16)

Zuabrus’s’|a