ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiukuankorva

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фразеологизмы
kiukuankorvalla Levua kostittua - бездельничать (букв. на лежанке Льва угощать)

1 значение

  • русский: боковой выступ печи, лежанка, плечо, опечек

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Šamoin niin kuin tulella, kiukualla oli ta i nykyjähki on antropomorfisie (ihmishahmosie) piirtehie, šemmosie kuin kiukuanšuu, kiukuanočča, kiukuankorva, kiukuanšelkä, kiukuanrinta, kiukuanjalka. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
2. Kiukuankorva – kiukuan kyleššä olija pieni levennyš pikkuesinehie varten. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
3. Kuivata päreitä kiukuankorvalla. (Kiukua karjalaisien elämäššä)

словоформы (28)

kiukuan||korv|a [a]