ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

gospital’

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: больница
  • английский: hospital

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Potom i rad lüudiihe: finad se naku bol’nicad teht’he, gospitalid, ka ot’he radole miide akiid.
Потом и работа нашлась: финны то больницу построили, госпиталь, да брали на работу наших женщин. (Elo voinan jäl'ghe)
2. Minun mam radii neces finskijas gospitališ, abut’ povarale kiitta da siga radii mida kästtihe.
Моя мама работала в этом финском госпитале, помогала повару готовить и делала там, что просили. (Elo voinan jäl'ghe)
3. Voinan 1941-1944 vozil täs oli gospital’, kus nelläs vodes koli äi meiden saldatoid, kudambid pandihe-ki maha ühthe surhe kaumha. (Kalliž praznik – Vägestusen päiv)
4. Hän hätken oli gospitališ. (Kolumba)
5. Jäl’ghe gospitalid händast, kut hüvän saldatan, oigetihe Pol’šan röunale. (Kolumba)

словоформы (39)

gospital’