Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jälkipolvi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: потомство

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Prokofin jälkipolvi eläy Koštamukšešša, Jelenan jälkeläiset eletäh Ponkamašša, Kuušimuašša, Kemissä. (Dablijevit ta Tauriaiset: šuvun istorija ta šukunimen alkuperä)
2. 6Jumala šano hänellä: "Šiun jälkipolvet jouvutah elämäh muuttoeläjinä vierahašša muašša, missä heitä pietäh orjina ta ahissetah nelläšatua vuotta.
6 И сказал ему Бог, что потомки его будут переселенцами в чужой земле и будут в порабощении и притеснении лет четыреста. (Stefanin pakina)
3. Matvein lukusan jälkipolven luvušša oli muanviljelijie, mečäštäjie, kauppuaja talonpoika, kirikön stuarosta, šotilahie. (Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 3)
4. Santra viessittäy meilä omie tietojah šiinä toivošša, jotta ne iellähki šäilyttäis jälkipolvien muissošša. (Tämä viesti on jälkipolvilla. 1)

словоформы (28)

jälki||polv|i [e]