Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaimual’l’a

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: провожать
  • английский: accompany

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kun, kannettuisen, rupiet... vierahissa kannettuisissa, kun rupiet kajon eloistelomah ta kantajaiseš šijoih kun tulou kajon omattomat vierahat kannettuiset, niin elä rupiele kajon ensimmäisikse katešijasilla, kun kaimuale ulkoutuset unišijasilla, ennen kun iče unišijasilla usin ašettauvukšentelet, uččimaiseni.
Когда, будешь, моя выношенная, у чужих выношенных жить и вместо твоей, тебя выносившей будут неродные чужие выношенные, так не ложись первая на постелюшку, а сначала уложи на сонную постелюшку всех во дворе (?) , прежде чем сама, моя выученная, на сонную постелюшку приляжешь. (Muamo itköy tyttärellä, kun tytär lähtöy šulhasen kotih)

словоформы (153)

kaimual’|l’a