ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Otava

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Большая Медведица

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. — Otavašša tähtie.
— Звёзд в Большой Медведице. (A etkö sie muista sellaista luvettih vielä ”Mikä yksi?”)
2. – Otavašša tähtie. (Karjalaisien talvikuukaušien nimet)
3. Kuin ni ajattelima, Kalevalan Kičut- ta Otava -joukot vietih voiton. (Kylä juhli ta kyykkä lenti)
4. Šuatujen pistehien miärän mukah enšimmäisellä paikalla nousi veteranien Kičut-joukko, toisella piäsi naisjoukko "Otava" ta kolmannella – MKS-joukko. (Myö pelasima kyykkäh)
5. Šamoin ukko kerto miula, omalla punukalla, kumpani hänen anšijošta mielty avarušfantastiikkah, planetoista, linnunratakunnista ta tähtitukkuloista šekä näytti pimieššä taivahašša Otavan ta Pikku-Otavan kauhoja ta miun mielehistä Orionie. (Kirkaš taikašäje)

словоформы (28)

Otav|a [a]