Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Huolimatta šiitä , jotta kirjahmalttamattomuš on karjalaisien kešen hyvin yleistä, hyö ollah lainkuulijaisie ta ošatah kunnivoittua yksityisen henkilön etuja. (Mimmoni olet, šie karjalaini?)

2. Näin Muššaššalahešša šijoutunuon šuomelaisen varuškunnan tehtävät oli vähän muututtu : varuškunta piti šilmällä vaštuunalaista alovehta , jotta partisanijoukot ei voitais piäššä šuomelaisien šeluštah ta šamoin varteičči rannikkoalovehta pal’l’aštuakšeh Uhtuolta päin Šuomen armeijan šeluštah kulkijie tuholaisryhmie ta yksityisie tuholaisie. (Muššanlahen arvuamattomat šalat)

3. Kaupunkissa oli 10 500 eläjyä ta vajua 1 400 taluo , kumpasista monet oltih kivisie , yksityisie tahi julkisie. (Hyväšti, Arhankeli!)

4. Harvoikseh šattu näkömäh yksityisie elinpaikkoja , Vienanmeren perukan pomorikylie. (Hyväšti, Arhankeli!)

5. Kaikki kulut ollah yksityisie , tulot ollah koškomattomie. Все расходы индивидуальны, доходы неприкосновенны. (Luvento 2. Mitein ohjata yhtehistä b’utžettie)

Все примеры