Леммы

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Mi häi miilostisyväindy myö iččeh meile riähkähižile heittih taivahas , i otti meijän ičelle h hibjan , avai meile vallan oman , i pimennyhyön meijän mielen valgašti lujal jumalan tunnendal : a jälgimäi svidetel’stvuičeh omal tobjal meile l’uboval i ruadi puhtastandua riähkii meijän ristal kuoli , i kolmanden päivän kuondui , i hibjan kelä nouzi taivahaze . Что Он по милосердию своему к нам грешным сошел с неба, и приняв нашу на себя плоть, открыл нам волю свою, и потемненную нашу мысль просветил истинным Богопознанием: а напоследок к засвидетельствованию своей великой к нам любви, и для очищения грехов наших на кресте умер: и в третий день воскрес, и плотью вознесся на небо. (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)

Все примеры