ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muštelendu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: воспоминание

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Laih heidy počitoija ei jumalaštua sidä myö, ikonat ollah yksi ozutandat, i sluužitah muštelendah ažoi jumalan, i ugodniekkoi hänen mib myö heih kaččožimo ruadeižimo sv’atoin eländäh heijän.
Надлежит их чествовать а не боготворить: ибо иконы суть токмо изображения, и служат к воспоминанию дел Божиих, и угодников Его, чтоб мы на них взирая подражали святому житию их. (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)

словоформы (3)

muštelendu