ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vaškini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: медный
  • английский: copper

Примеры (47)

лучший отличный хороший плохой

1. Vaškisien puhalluššoittimien lisäkši orkesterissa kuulu klarnettija ta saksafonija. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Vaškisien puhalluššoittimien lisäkši orkesterissa kuulu klarnettija ta saksafonija. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
3. Kaunehie puukoristehie ta komeita vaškisie lakivalokoristehie viru pitin latetta, oša niistä oli muovien alla, oša – pakšun pölykerrokšen peittäminä. (Myöštymini Solovetskih)
4. Taivahan ta muan šyntymini “Kalevalašša” ta kanšanrunoissa on kuvattu šamah tapah, vain Varahvontta Sirkeisen esittämäššä runošša mua šyntyy rautasena, a taivaš – vaškisena:

Mi munan alaista puolta
Rautasiksi maaemäksi.
(Karjalaiset kanšanrunot ta Elias Lönnrotin “Kalevala”)
5. Mäne šinne, kunne käšen:
Pohjolan kivimäkehe,
Vuaran vaškisen šisähe,
Kivijä kivistämäh,
Puasija pakottamah.
(Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

словоформы (28)

vaški|ni [se, s]