ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

meininki

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: задумка

Примеры (48)

лучший отличный хороший плохой

1. Lespromhosi niise kieltäyty omašta meininkistä vetämällä noštua laiva kuivalla, višših ajatellen, jotta kolme ihmisšurmua on riittävä šyy pityä tätä laivua “kovaonnisena” ta jättyä še paikallah. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Omatoimiset artistat Moskovašta, Murmanskista ta Tulašta, Tverin, Orlovin, Vologdan ta Arhankelin alovehilta, Sahan (Jakutija), Mari Elin, Udmurtijan ta Komin tašavalloista, Krasnodarin šeuvulta jo ilmotettih meininkistä tulla Karjalah. (“Kalevala” kuččuu ativoih)
3. Mečällä šuoritešša tai jo lähtiessäki ei šuanun mainita kontien nimie, jotta še ei kuulis eikä arvuais meččämiehien meininkie. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
4. Mie tuaš tulin Kemin semstvon ašemalla ta ilmotin omašta meininkistä ajua Ušmanah. (Vaikie kohtalo)
5. Kohta hänen pieneštä remonttinurkašta, mi šijoutu vuokrakorttierin keittijöššä, tuli ihan oikie laboratorija, missä Lars Magnus oli kekšin oman telefonimallin, a šen ajan teknologijat annettih hänellä mahollisuš toteuttua oma meininki kotioloissa. (Mistä “Ericsson” on vaiti… )

словоформы (28)

meininki []