Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tirpanda

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: терпение
  • английский: patience

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Duuhuože puhtahana olomis’t’a, itkunehyttä, tirpandua i šuvandua, anna miula šiun inehmizellä.
Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любве, даруй ми рабу Твоему. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Molítvat)
2. Duumaija že šelgehyttä, tyynehyttä, tirpandua i šuačendua anna miula raballa Šiun.
Чистоту души, смирение, терпение и любовь пошли мне, рабу Твоему. (Родное карельское. Молитвы и заповѣди)

словоформы (32)

tirpan|da