ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaunehuš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фразеологизмы
ei ole kaunehuolla pilattu - некрасивый (букв. красотой не испорчен)

1 значение

  • русский: красота

Примеры (85)

лучший отличный хороший плохой

1. Tahtosin piiruštua kaiken šen kaunehuon, ka en šuata, šentäh muovuan šavešta. (Karjalaini hillo kašvo Piiterissä)
2. Pruasniekka avattih lapšet, kumpaset luvettih runoja venäjän kielen kaunehuošta ta rakkahuošta omah kieleh. (Pohjoisrunojen šointu)
3. – Kaikki meijän murtehet ollah meijän kaunehuš ta rikkahuš, Ivan Savin šano. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
4. Hänen kiän alta rupesi ilmeštymäh lukusie mualaukšie, kumpasissa hiän näytti taiteilijan šilmin oman kotikaupunkin ta kotišeuvun kaunehutta. (Petroskoi Andrei Uimosen mualaukšissa)
5. Ajatelkua vain – ihmiset, kumpaset eletäh luonnošša, Jumalan luomašša kaunehuošša, missä jokahini on laulaja, jokahini on luoja, missä jokahini on šisältäh vapua, šentäh lauluki kuuluu. (Kiitehenjärven unohutettuja kylijä)

словоформы (28)

kaunehu|š [o, t]