ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kešeššä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

омонимы: kešeššä (послелог)


1 значение

  • русский: в середине, между

Примеры (69)

лучший отличный хороший плохой

1. Koirien kešeššä pappa näki hyvän pistykorvan ta kippurahännän pennun remmi kaklašša. (Mitein Tuzik vasikan pelašti)
2. Pitältikö Miun pitäy vielä olla tiän kešeššä?
доколе буду с вами? (Jevanheli Matvein kirjuttamana (17: 14-21). Iisussa ajau pojašta piessan)
3. 20 Niätšen kun missä kakši tahi kolme on keräytyn yhteh Miun nimeššä, šielä Mie olen heijän kešeššä".
20 ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (18: 15-20). Mitein auttua riähkähistä uškovellie?)
4. 26 Ka näin ei šua olla tiän kešeššä.
26 но между вами да не будет так: (Jevanheli Matvein kirjuttamana (20: 20-28). Iisussa ta Savvatein pojat)
5. Ta tätä starinua on levitetty jevreijen kešeššä täh päiväh šuate.
и пронеслось слово сие между иудеями до сего дня. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (28: 1-15). Iisussa noušou kuollehista)