ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kabakku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: кабак

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Kronoborgas oli kaksi kirikkyö, škola, valdivon kabakku da parikmaaherskoi.
В Кроноборге было две церкви, школа, государственный кабак и парикмахерская. (Ristilahten tora)
2. Istutah kabakas da taratetah elokseh näh.
Они сидят в кабаке и беседуют о жизни. (Ken da kui kalasti)
3. Istutah kabakas da taratetah elokseh näh. (Ken da kui kalasti)
4. Kävelöö kabakkoi myö i kuz vai nägöö ribuhižii kird’uniekkoi i vai heidy ugoščaiččoo.
Ходит по кабакам и где только увидит писарей в лохмотьях, их всех угощает. (Petr Pervoi ennen ečči ravejimaa heboo)
5. Da humaloičus kabakas.
И хмелинушка кабацкая. (Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju)

словоформы (41)

kabak|ku (-an, -kua; -koi)