Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piiri

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: район, край, местность

Примеры (459)

лучший отличный хороший плохой

1. Kontupohjan piirin
musejošša
toimiu
näyttely
"Vesimelliččä on
karjalaisen
kylän
simvoli
". (Vesimelliččä on karjalaisen kylän tärkie simvoli)

2. KARJALAN
VESIMELLIČÄT
Kontupohjan piirin
musejo
on
projektin
yksi
partn’oriloista
. (Vesimelliččä on karjalaisen kylän tärkie simvoli)

3. Erityistä
huomijuo
annetah
Kontupohjan piirin
melličöillä
. (Vesimelliččä on karjalaisen kylän tärkie simvoli)

4. Hiän
kerto
omašta
ämmöštä
, kumpani
eläy
Šuojärven piirin
Porojärveššä tai
muissutti
pari
šanua
karjalakši
. (Ystävyštuntija koululaisilla)

5. Galina Šeina kerto
šukunimien merkitykšeštä
, mit
oltih
käytöššä
Kiestinkin
piirin
alovehella
XVIII–XIX vuosišatojen vaihtiešša. (Muamonkielen päivä Kiestinkissä)

Все примеры

2 значение

русский: круг, хоровод

Примеры (456)

лучший отличный хороший плохой

1. Hiän
kerto
omašta
ämmöštä
, kumpani
eläy
Šuojärven piirin
Porojärveššä tai
muissutti
pari
šanua
karjalakši
. (Ystävyštuntija koululaisilla)

2. Galina Šeina kerto
šukunimien merkitykšeštä
, mit
oltih
käytöššä
Kiestinkin
piirin
alovehella
XVIII–XIX vuosišatojen vaihtiešša. (Muamonkielen päivä Kiestinkissä)

3. Karjalan
piirilöissä
on
nerokkahie
ihmisie
ta
mahtavie
ryhmie
, kumpaset
voijah
näyttyä
kantarahvahien kulttuurie
ta
kieltä
monipuolisešti ta
kirkkahašti
, ta
esittyä
ei
keinotekoista spektaklie, vain
tovellista
elämyä
, mitä
kylissä
on
. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)

4. päivänä
Karjalan
piämiehen virkua
toimittaja
Artur Parfenčikov kävi
enšimmäisellä
työmatalla Kontupohjan piirih
. (Sosialiala ta bisnessi huomijon kohtehena)

5. Šiih
ošallistu
37 lašta
Kalevalan
piirin
eri
kylistä
. (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)