Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. 2 Šentäh konša annat miilostinua, elä šoita šiitä torvella, niin kuin pyhiksi luatiutujat ruatah sinagogoissa ta pihoilla , jotta šuatais ihmisiltä kiitošta . 2 Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 1-18). Miilostinat, malittu ta pyhittämini)

2. 41Mie en tarviče ihmisien kiitošta . 42Mie tiijän tiät : työ että tykkyä Jumalua . 41 Не принимаю славы от человеков, 42 но знаю вас: вы не имеете в себе любви к Богу. (Iisussan tovistajat)

3. 44Mitein työ voisija uškuo , kun otatta kiitošta toini toiselta . Työ että tavottele šitä kiitošta , mi tulou yheltä ta ainuolta Jumalalta. 44 Как вы можете веровать, когда друг от друга принимаете славу, а славы, которая от Единого Бога, не ищете? (Iisussan tovistajat)

4. 44Mitein työ voisija uškuo , kun otatta kiitošta toini toiselta . Työ että tavottele šitä kiitošta , mi tulou yheltä ta ainuolta Jumalalta. 44 Как вы можете веровать, когда друг от друга принимаете славу, а славы, которая от Единого Бога, не ищете? (Iisussan tovistajat)

5. 7Muanitukšet näytetäh , onko tiän uško tovellini . Kultuahan niise tulešša pietäh , jotta nähä , onko še tosi kultua , ta onhan tiän uško äijyä kallehempi mitä häviejä kulta . Kun tiän uško pisynöy muanitukšissa lujana , niin šiitä teilä koituu Iisussan Hristossan tullešša kiitošta , mainehta ta kunnivuo . 7 дабы испытанная вера ваша оказалась драгоценнее гибнущего, хотя и огнем испытываемого золота, к похвале и чести и славе в явление Иисуса Христа, (Ken uškou, še pelaštuu)

Все примеры