ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pendune

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное (одушевленное)


1 значение

  • русский: щеночек, котёночек (детеныш животных)

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Oli mečäššä orava i oldih oravalla penduzet.
Была в лесу белка, и были у белки детки. (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
2. Pikkaran’e koiran’e on ijän pendun’e.
Маленькая собачка всю жизнь щенок. (Poslovičat)
3. Da ei viikkuo šuan peitellä, väliän muamoh löydi penduzet i rubei haukkumah poigua:
– Šanoin: elä jätä koirua – ei lie millä šyöttiä, a šie yksipäivälline: pikkarane, uroččune.
(STUANOVOINE. 11. Frantikka)
4. Penduzet pani vakkazeh i hypyllä läksi jogirandah. (STUANOVOINE. 11. Frantikka)
5. Vakkane i penduzet oldih kun tuumanašša. (STUANOVOINE. 11. Frantikka)

словоформы (32)

pendu|ne