Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kisapirtti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: дом, в котором проводились вечеринки

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Kun piäštäytymä hänen kera kisapirttih, niin tovella hämmäštymä šiitä, jotta kuin keimiskömäisešti täkäläiset pojat oli šuoriuvuttu: monilla oli muotikkahat takit ta pukšut, liivin kormanošta näky kullattu kellonperä merkkinä šiitä, jotta šielä oli kelloki. (Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä)
2. Kun oli Luušalmen kisapirtissä tanššittu tarpehekši, Kettusen Riiko kaunehešti vei moršiemeh omah kotikyläh, Kuušiniemeh, missä hiät keššettih vielä muutoma päivä. (Anni Kettunen: Vienan kanšanrunouven tietäjä)

словоформы (28)

kisa||pirt|ti [i/ti]