Леммы

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Ei še konšti tepšin tämmösettä luvutta : Yhekšän orihin šuonet, Kontien šuonet kymmenennet , Piätä on pissyššä pitämäššä , Šelkäšuonta šeisottamašša. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

2. Röyrijä puhaštuas’s’a käytettih eri konštija : alahuata tuhkat vejettih koukulla , röyrilöissä poltettih öljyh kaššettuo ripakkuo , kumpani lujašti palo ta poltti novet röyrilöistä. (Kiukua karjalaisien elämäššä)

3. Karjalaisilla , niin kuin muillaki kanšoilla, oli käytöššä vanhanaikuni konšti , min avulla hyö arveltih piäšövän kalman pahašta vaikutukšešta. (Kiukua karjalaisien elämäššä)

4. (Mari Kyyröni, “Vienan kansa muistelee”, š.128) Ta olihan niillä šeki konšti , jotta kiukuan perältä ečittih unta lapšella . (Kiukua karjalaisien elämäššä)

5. Santra, kuin toisetki hänen ikäkaverit, kuuli lapšena ollešša taikojen tehošta, loiččušanoista, ta voit olla šuatto nähäki taikakeinoja ta konštija . (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)

Все примеры