Леммы

Примеры (25)

лучший отличный хороший плохой

1. Yheššä Simanan kera Anni -proročica kiitti Jumalua i šaneli Spuasuh nähen kaikilla , ken vieron kera vuotti Händä . Вместе с Симеоном Анна-пророчица восхваляла тогда Бога и говорила о Спасителе всем, кто с верою ожидал Его. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

2. Ikäh nähen on hiän kyllä hyväššä kunnošša , vielä 75-vuotisena talvekši pilko halkuo šuuret pinot , kun hänellä on še puulla lämpiejä kyly . (Karjalaiset)

3. Meištä nähen n’i , pitäy n’iil l’äht’ie , jott ei sussiedad n’iin nähtäis . (Mečäl’l’ä kävel’imä)

4. Šiun Tuatto , kumpani näköy šenki, mi on peitošša , makšau šiula palkan kaikkien nähen . и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 1-18). Miilostinat, malittu ta pyhittämini)

5. Tuattoš, kumpani näköy šenki, mi on peitošša , makšau šiula kaikkien nähen . и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 1-18). Miilostinat, malittu ta pyhittämini)

Все примеры