Леммы

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. A še hänen šualissuštovarissa Šuuren talon Riiko oli Reposien korničašša , rötkötti šulkaperinöillä ta šyyvvä trišo šulččinua ta muita sriäpnöjä. (Muissattako Šimanua?)

2. Varakkahissa taloissa luajitah kakši huonehta : keitinpirtti ta korničča , missä otetah vaštah vierahie . (Karjalaisien elämäntavat)

3. Šiitä huomenekšella hiän mäni korniččah ta toi käsivarrellah vuatetta ta niitä meilä mittai . (Mitein ennein tervehittih)

4. Šilloin kun hänellä šattuu olomah ylimiäräistä rahua , niin – oššettuoh ennein kaikkie leipyä , čäijyö , kahvie , šokerie ta rinkelie, kumpaset ollah hänen mielekkähimpie sakuskoja čäijyn kera – hiän yrittäy hankkie paremmat vuattiet , jotta vois vähäsen ylväštellä, korjail’ou taluoh laittamalla korniččah uuvvet halvat šeinäpaperit, hankkiu kotitalouvešša tarvittavie työkaluja ta kaikkie muuta , mitä jokahini vähänki toimehtulija karjalaini haluou talošša olijan . (Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä)

5. Ta piä kolmantena jalkana hypähti juokšuh portahie myöten alaš , korniččah , missä muattih vanhemmat . (Čulanja-hiiri)

Все примеры