Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kovaluontoni

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: чёрствый, бессердечный

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Enšimmäisen muajilmanšovan uatun läpi käynyt Spiridon oli kovaluontoni mušikka. (Oikeuš muistoh)
2. mie tiesin, jotta šie olet kovaluontoni mieš.
я знал тебя, что ты человек жестокий, (Jevanheli Matvein kirjuttamana (25: 14-30). Paššariloilla annetut rahat)
3. 18 Käškyläiset, kunnivoittakkua omie isäntie ta totelkua heitä, ei vain hyvie ta leppeitä, ka šamoin kovaluontosie.
18 Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым. (Hristossa elämän mallina)

словоформы (28)

kova||luonto|ni [se, is]