ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

neidiššy

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: девушка
  • английский: girl; young woman

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Nataša mäni miehele Simaništoh miehele, Ivanovih va en tiä ken, a Anni kuoli neidiššü i kuoligi.

Наташа вышла замуж в Симаништо в семью Ивановых или не знаю куда, а Анни умерла девушкой.
(Arhipovat)
2.
Minä sidä em voi muštai neidiššü vie olin, kui häi čotaii meile.

Я девушкой еще была, не помню, как он рассчитывался с нами. (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

словоформы (55)

neidiš|šy [ä]