ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuari

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

омонимы: kuari (существительное)


1 значение

  • русский: дуга, ребро (в лодке)

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Mänty, mändyzet kuaret. (Venehijä luajittih)
2. Laulo virren, pohjan puutti,
laulo toisen, liitti laijan;
laulo kohta kolmannenki
hankoja hakateššaha,
päitä kuaren piätelleššäh,
liitelleššähe limijä.
(Veneh karjalaisien elämäššä)
3. Kun kuaret, lauvat ta emä ollah valmehet, mečäštä löyvetäh šemmoni koivu, mistä vois luatie parrašpuu (šitä vielä šanotah hankapuukši). (Veneh karjalaisien elämäššä)
4. Kuaret luajitah hienošta kuušešta, närieštä taikka katajašta, niijen levevyš on läheš kuuši šenttie ta niitä kiinitetäh emän ta lautojen poikkipuolin. (Veneh karjalaisien elämäššä)
5. Muutomat muasterit luajitah kuaret männyn päreistä, šamanmoisista, mistä kuvotah vakkua. (Veneh karjalaisien elämäššä)

словоформы (28)

kuar|i [e]