ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tagemba

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: дальше

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1.
Tagemba en olnu Koikkarit, Girvazaz olin.

Дальше Койкар я не была, а в Гирвасе я была. (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
2. Em minä mušta miituine seže Brežn’e, külä se Brežn’evod vai mi, tagemba neččidä oli Kukšinihat.

Я не помню, как деревня та называлась, Прежнево или как, подальше от Кувшинихи находилась.
(Viedih meid Brežnihah)
3. Siid heiden nämil’e, siid d’o ku pidab ve enamb ka siä mane tagemba. (Kaski Undačiis)