ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pago

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: бегство, побег

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Dai ehtäl d’o tulou minum mužikke sigä s’el’sovetaspiäi, selgitä, sanou, pidäu, beeluoi nastupaiččou pidäu, sanou, pagoh lähtäi, sanou.
Вечером приходит мой мужик из сельсовета, надо переодеться, надо бежать: белые наступают, нужно бежать. (Voine tuli Penduoižih)
2. Astumme küläd müöti nu, bohatat kirgutah: ”Oo sanou d’oi lähtitte krasnarmeičad iäre, sanou, pagoh!”.
Идем по деревне, а богатые кричат: «Ага, уже и побежали красноармейцы!» (Voine tuli Penduoižih)
3. Dai ehtäl d’o tulou minum mužikke sigä s’el’sovetaspiäi, selgitä, sanou, pidäu, beeluoi nastupaiččou pidäu, sanou, pagoh lähtäi, sanou.
Вечером приходит мой мужик из сельсовета, надо переодеться, надо бежать: белые наступают, нужно бежать. (Voine tuli Pelduoižih)
4. Astumme küläd müöti nu, bohatat kirgutah: ”Oo sanou d’oi lähtitte krasnarmeičad iäre, sanou, pagoh!”.
Идем по деревне, а богатые кричат: «Ага, уже и побежали красноармейцы!» (Voine tuli Pelduoižih)
5. Pagoh i heittada. (Pertin pezend)

словоформы (78)

pago []